Le ministre de la santé annonce par voie de communiqué que le projet de loi 59 a été adopté par l'Assemblée nationale le 15 juin 2012. De nombreux amendements ont été apporté au projet de loi initial à  la suite des auditions en Commission parlementaire.